Für den 50. Geburtstag von meiner Tante musste ich leider, leider für eine Woche nach London. Meine Einkaufsliste war von Tag zu Tag länger geworden und dann waren auch noch die Schminksachen alle im Angebot mit einer 3 für 2 Aktion, so dass ich am Ende sämtliche Boots leer gekauft habe - also fast.
Since my aunt turned 50 this month I had to fly to London for a week - I know, awful! My shopping list had been growing longer and longer, so I couldn't wait to go shopping. I was lucky that all make-up items for on a 3for2-offer which made me one happy bunny :)
Was allerdings ganz oben bei mir auf der Einkaufsliste stand, war nicht von Boots sondern aus einem Buchladen! Und zwar musste ich ganz unbedingt dieses Kochbuch von Ella Woodward haben. Ich bin ein großer von Fan von ihrem Blog und besonders von ihrem Banana Bread! Ich habe noch keine Rezepte aus dem Buch ausprobiert, aber ich freue mich schon drauf viel nachzukochen und nachzubacken!
On top of my shopping list was a book though. I have been reading and enjoying the Deliciously Ella blog for quite some time now and I just couldn't wait to get my hands on her new book. I haven't tried anything from it yet, but I can't wait!
Jetzt wo meine Kollektion an Schminksachen wächst, war es doch endlich an der Zeit mir eine dieser Aufbewahrungsschubladen von Muji zuzulegen. Ich habe mich für das mit zwei großen Schubladen und beweglichem Deckel entschieden und bin mega zufrieden damit! Danke Papa :)
Since my make-up collection has grown so much in the last year, it was finally time to get the Muji drawers that I have been wanting for so long! I decided for the two larger drawers with a moveable top and I am so so in love with it! Special thanks to my Dad for sponsoring this :)
Da ich leider meinen Nars Laguna Bronzer nicht vertrage, wollte ich einen neuen Bronzer kaufen. Da Lily Pebbles von dem Solar Powder von Soap&Glory schwärmt, ist meine Entscheidung auch auf ihn gefallen. Er hat zwei verschieden Brauntöne, glitzert nicht und ist nicht orange - also bis jetzt Daumen hoch!
Since my skin doesn't seem to like my Nars Laguna Bronzer very much, I was in need of a different one. Since Lily Pebbles kept featuring the Solar Powder by Soap&Glory, I decided for this one. It has two different shades of brown next to each other, there is no glitter and not a hint of orange - thumbs up!
Was soll ich machen, ich liebe einfachen hellblauen Nagellack. Beide standen auf der Einkaufsliste und beide waren wieder von Bloggern inspiriert. Maybelline's Uptown Blue hat mir an Amelia Liana so gut gefallen, dass ich ihn nachkaufen musste und Barry M.'s Eat My Dust ist erneut Lily Pebbles zu verdanken
I am obsessed with light blue nail polish and I can't stop it. So here are two new shades to add to my collection. Both were on my shopping list and both were inspired by bloggers. I saw Amelia Liana wearing Maybelline's Uptown blue and knew I had to have it, while I have to thank Lily Pebbles again for Barry M.'s Eat My Dust.
Das MakeUp was ich täglich benutze ist das Wake Me Up von Rimmel. Da es Rimmel ja leider nicht mehr in Deutschland gibt, spielt meist meine Tante Lieferservice, aber jetzt konnte ich selbst zugreifen.
Was ich auch unbedingt ausprobieren wollte, war die CC Cream von Bourjois. Die war allerdings überall ausverkauft und ich habe sie erst am letzten Tag im gefühlten 87. Boots gefunden, aber es hat sich gelohnt! Ich bin jetzt schon ein Fan!
Das Healthy Mix Serum von Bourjois habe ich spontan als ein drittes Teil beim 3für2 ausgesucht und auch bis jetzt noch nicht ausprobiert - aber ich bin gespannt!
Ebenso erging es mir mit dem Supercatliner von Soap&Glory. Da viele Sachen immer ausverkauft waren, habe ich oft nur 2 Produkte gefunden und diese dann sicherheitshalber direkt mitgenommen. Deswegen gab es viele dritte Spontanprodukte. Ein viel gelobter schwarzer Eyeliner mit dem sogar ich umgehen kann - also zu empfehlen :P
Mein absoluter Lieblingskauf ist allerdings der Archery Stift von Soap&Glory: ein Augenbrauenstift. Der hat genau die richtige Farbe und eine ganz dünne Spitze - ich liebe es! #wackelmitdenaugenbrauen!
My daily foundation is the Rimmel Wake Me Up, but since Rimmel isn't available in Germany this was the opportunity to stock up!
Another item I really wanted was the CC Cream by Bourjois. It was sold out in every single boots and I only found it on my last day in what felt like the 87th boots. But it was so worth it as I love it a lot already!
Actually, quite a few items were sold out, so that I often only found two products I wanted. That way I ended up with a few spontaneous picks due to the 3for2-offer. This is why I ended up with the Supercatliner by Soap&Glory (which I like so far) and the Bourjois Healthy Mix Serum (which I haven't tried yet).
My favorite purchase of all has to be the brow pencil. Archery by Soap&Glory is my fave already. It has a fine nib and the perfect color and I LOVE IT SO MUCH!
Ich habe schon einige Real Techniques Pinsel, aber mir fehlte noch eine gute Foundation Brush. Da viele ja die Buffing Brush so gut finden, habe ich mich also dazu entschieden die Core Collection zu kaufen. Ein Set bestehend aus vier Pinseln (den 4. habe ich meiner Tante geschenkt) von denen ich aber nur die Buffing Brush und den Pinsel zum Konturieren wirklich benutze! Aber für den Preis wirklich ein gutes Angebot. Man bekommt das ganze Set für den Preis von einem der neuen Pinsel aus der Bold Metal Collection von Real Techniques.
The next purchase was a brush set by Real Techniques. I own quite a few of their brushes but I felt like I was missing the Buffing Brush. Which is why I decided to purchase the Core Collection which consists of four brushes (I gave the 4th brush to my aunt). But I only really need the buffing brush and the contour brush! I originally wanted a brush from their new Bold Metal collection but since the entire set was less than a single brush from the new collection, I decided against it.
Als letztes habe ich mir dann noch diesen kleinen Reise-Rasierer von Venus gekauft. Den habe ich schon im Winter in den USA gesucht, aber nicht gefunden und in London war er sogar zum halben Preis im Angebot - yay! Ich habe jetzt irgendwo gelesen, dass es sie auch ab April in Deutschland zu kaufen gibt! Mit der kleinen Box ist es echt super praktisch und, da sich ja die Klingen normal auswechseln lassen, hält es ja auch ewig!
Last but not least was this cute little Venus razor. I have been looking for it for quite a while and finally found it. It was also half price which made me very happy. I think it will be available in Germany in April.