22 Oktober 2015

Clinique Take The Day Off Cleansing Balm | Review (DE/E)


Das hier ist die erste Bewertung meiner neuen Clinique-Produkte. Bei diesem Produkt handelt es sich um einen so genannten Cleansing Balm, also eine Art Balsam zum Abschminken und zur Reinigung. In der Dose ist eine feste, weiße Paste, die bei Körperkontakt schmilzt und sich in ein Öl verwandelt.

Ich benutze es um mich abends abzuschminken. Dazu nehme ich mit einem Finger eine kleine Menge aus der Dose und wärme das Produkt zwischen meinen Fingern auf. Dann verteile ich die dann ölige Flüssigkeit direkt auf mein geschminktes Gesicht und massiere es ein, um es anschließend mit einem warmen, feuchten Mikrofastertuch alles abzunehmen. Das Tuch wasche ich beim Abschminken mehrmals mit lauwarmen Wasser aus, um mein Gesicht wirklich zu reinigen. Am Ende ist das Gesicht dann schön sauber, ohne trocken zu sein, und der Lappen sehr schmutzig. Wegen der Hygiene und der allgemeinen Sicherheit (:D) würde ich empfehlen jeden Tag ein neues Mikrofasertuch zu benutzen - normale Waschlappen gehen natürlich auch, ich finde, dass Mikrofasertücher einfach besser reinigen. Im Anschluss daran wasche ich mein Gesicht noch mit der Heilerde Waschcreme von Alverde.

Die Vorteile des Cleansing Balms sind: nimmt alles Makeup ab (ohne Rubbeln), reinigt einfach und gründlich ohne die Haut auszutrocknen, man benötigt nur wenig des Produktes um das ganze Gesicht zu massieren, für empfindliche Haut geeignet, sanft, pflegt durch die ölige Konsistenz, hinterlässt kein fettiges/ öliges Gefühl auf der Haut

einziger Nachteil: das Produkt riecht etwas nach Petroleum; nicht unangenehm, aber zuerst etwas befremdlich (mir persönlich lieber als irgendein künstlicher Tulpen-Vanille-Bratapfel-Schokolade-Duft)

---

This is the first review of my newly bought Clinique-products. This one is a cleansing balm which you can obviously use for cleansing your face and taking your makeup off. I mostly use it for the last one. It's a solid white balm in the tub which dissolves into an oily fluid when you rub it between your fingers. 

Each night I take about a little bit more than a pea-size amount of product and warm it up between my fingers to then apply it straight onto my face full of makeup. I massage it all over to really break up all the makeup and then take it off with a damp microfiber cloth. While I do that I rinse the cloth with warm water every so often. You will end up with a clean face and a very dirty cloth - you can really see all the makeup and dirt that has been on your skin. You can use whatever cloth you have around, I just think that a microfiber one does takes the makeup off more thoroughly. I then continue to wash my skin a second time with my favorite clay cleanser.

What I like about the product: it really gets all your makeup off without rubbing, it cleanses your skin without leaving your skin feeling dry, effortless, a little product goes a long way, it spreads very easily, doesn't leave an oily residue

I don't like: the smell, it does smell a bit of kerosene - bit weird at first but I much prefer it to a synthetic floral Raspberry-Vanilla-Chai-Chocolate scent (:p)