30 April 2015

It's All About The Minis | Travel Essentials (DE/E)


Wer schleppt gerne schwere Taschen zum Zug oder Flughafen? Richtig, keiner! Auch wenn man nur das Nötigste einpackt, wiegt die Tasche plötzlich Tonnen. Meiner Erfahrung nach liegt das meistens an den Flüssigkeiten, also an den Badprodukten! 

Da meine "Reisen" meistens nur kurze Trips nach Hause sind, brauche ich Vieles gar nicht mitnehmen. Meine Must-Haves wie Kokosöl und Zahnpasta habe ich zweifach und muss sie nicht mitnehmen. Das Gleiche gilt bei mir auch für Shampoo, Conditioner und Body Wash - aber wenn ich es doch mal mitnehmen, fülle ich es in kleiner Gefäße ab. Das Kokosöl in einen kleines Glas mit Schraubverschluss und das Duschzeugs in diese kleinen Fläschchen von IKEA (findet man aber überall, auch in DM und Müller).  

Kokosöl ist super, weil man es für fast alles benutzen kann. Ich benutze es hauptsächlich zum Abschminken und Eincremen, aber man kann es auch als Haaröl verwenden.

Meine Waschcreme fürs Gesicht von DM gibt es auch in Mini-Format, was natürlich super praktisch ist, aber leider habe ich das im Moment nicht da. Die Gesichtscreme ist eh relativ klein, da nehme ich dann einfach die normale Größe, genau wie bei dem Augengel. Mein Deo von CD habe ich auch im Reiseformat: super daran ist, dass es nicht mehr Glas ist und dadurch nicht nur kleiner sondern auch leichter ist! Als Rasierer kann ich entweder Einweg-Rasierer empfehlen oder aber noch mehr diesen Reise-Rasierer von Venus, den ich schon in meinem London Haul gezeigt habe! Der ist echt super praktisch!

Als letztes nehme ich immer Bepanthen mit, entweder in einer kleineren Größe oder aber, wenn nicht mehr viel drin ist, falte ich die Tube einfach klein. Kontaktlinsen sind ein Muss, genau wie mein Tangle Teezer und eine Zahnbürste, die ich mit einem kleinen Aufsatz schütze! Als letztes muss noch ein Mikrofasertuch zum Abschminken mit :)

Who likes carrying heavy bags to the train station or airport? I can't think of anyone. Even though you are only packing what you really need, your bag ends ups weighing twice as much as you do. From my experience this is the bath products' fault - I totally blame them. This is why I have narrowed down the items that I tend to pack and bought most of them in travel size. Yay for travel minis!

Since most of my "travels" are usually just short trips home, I don't have to bring everything. Some essentials I have at both places like my coconut oil, tooth paste, shampoo, conditioner etc. You get the jazz. If I do have to bring them I like to put the coconut oil in a little container with a screwable lid and the shower stuff in these little tubes (I got them from IKEA but you can literally find them anywhere). 

Coconut oil is great because it is such an all-round-product. I use it for taking off my makeup and moisturizing. Sometimes I even run it along the ends of my hair.

My face wash is available in a travel size but I ran out of it so this time I am taking the full size. My moisturizer I tend to pack full size anyways because it isn't very big or heavy. Same counts for my eye gel. My favorite little mini is my deodorant - how adorable is it? The full size is made out of glas which makes it really heavy. For razors I used to pack the disposable razors but I recently purchased the Venus travel edition which I showed in my London Haul - and I love it!

Last but not least, I take Bepanthen, contact lenses, my tangle teezer and a tooth brush (with a hat :P) and a flannel to wash my face with.


Bei etwas längeren Trips wird die Liste ein kleines bisschen länger, dann nehme ich auch gerne ein Haaröl mit und Rasierschaum, vor allem wenn es an den Strand bzw. in die Hitze geht. Sonnencreme gehört bei mir auch zur Grundausstattung! 

If I am going away for a bit longer, the list grows. Then, I like to take some hair oil and shaving cream - as well as some SPF.